1.青龙
日剧“医龙4~Team Medical Dragon~”主题曲
作词:ATSUSHI
作曲:MATS LIE SKARE, ON SMASH !
答えを探してた
理想の世界はこの手で
掴めるのだろうと
变わらないモノでさえ
流れる云の隙间に
希望を信じて
言叶で慰め合って
何が变わるわけでもない
刹那を瞳に映してる
その意味を探していたんだ
そう驯れ合いの时を
どれだけ过ごして
何が变わっていったのか
伸ばした两手を
すり拔けてゆく样な
その感觉だけ…
幻を爱した
理想の世界や 想いは
真实以外になくて
悲しみより苦しい
嘘や不条理も この手で
变えてゆけない
君を 信じたい
ただわずか わずかでも…
幻を爱した
行き先のない
想いを 导いてくれ
邻に寄り添っていた
君の心见つけられない
一人で过ごしていたようで
终わりさえ探している
あの言叶たちの意味
すべてが嘘だと
そんな风には思わない
崩れてゆく 时间(トキ)を
坏れてゆく 想いを
もう止められない
答えを探してた
理想の世界はこの手で
掴めるのだろうと
变わらないモノでさえ
流れる云の隙间に
手を伸ばしてた
希望を信じたい
ただわずか わずかでも…
悲しみを无くした
この胸の想いはどこへと
导かれるだろう
思い出も残さず
去る背にかけられる
言叶なんか
どこにも见当たらないよ
最后まで…
谁も恶くないと
受け入れられたら そういつか
许せるのだろうか
谁の胸の声を
信じるべきか 青い龙は
何を选ぶ…
幻を爱した
理想の世界や 想いは
真实以外になくて
悲しみより苦しい
嘘や不条理も この手で
变えてゆけない
君を 信じたい
ただわずか わずかでも…
幻を爱した
行き先のない
想いを 导いてくれ
|